in english

Benvenuti!

In queste pagine potete trovare un curriculum vitae (in italiano, inglese, tedesco, francese e spagnolo) in due versioni: una dettagliata, seguita da una breve che può essere utilizzata per i programmi di sala.
Nella pagina composizioni sono elencate tutte le partiture divise per organico (orchestrali, strumentali da camera, vocali) con rimandi a brevi presentazioni e, per quelle che li prevedono, ai testi di Pablo Neruda, Cesare Pavese, Federico García Lorca, Salvatore Quasimodo, Robert Browning, William Shakespeare, Sant'Agostino e a un passo dal Vangelo di San Giovanni. Saranno presto disponibili degli esempi audio. Se siete interessati a ricevere partiture e registrazioni delle composizioni potete contattare il sito PARVA DOMUS dove troverete anche un link ad una pagina di download.
Nella pagina links sono elencati gli interpreti (solisti, ensemble, direttori), le case editrici, le sale, i festival e i concorsi di composizione riguardanti le opere in catalogo. Si stanno predisponendo dei collegamenti alle relative pagine web e indirizzi e-mail.
Trovate anche una selezione di foto del compositore specialmente per organizzatori di concerti o altri che necessitano di immagini per programmi di sala di concerti o articoli giornalistici. Alcune foto sono disponibili per download come file JPEG a 300 dpi.
Si possono visitare le pagine de la primavera escondida, un ciclo di composizioni cameristiche per soprano, flauto, clarinetto, violino, violoncello, percussione, pianoforte e voce recitante ad libitum che includono o si alternano a poesie del poeta cileno Pablo Neruda. Le tre parti o i brani che compongono il ciclo, della durata complessiva di 45' ca., possono essere presentati singolarmente.
L'opera "in fieri" 1896 - Pheidippides... corri ancora! su libretto dello stesso compositore, incentrata sui primi Giochi Olimpici dell'era moderna svoltisi ad Atene nel 1896, è stata premiata al concorso internazionale di composizione "Dimitris Mitropoulos - World Opera Project 2001". Attualmente sono disponibili alcune scene del primo dei tre atti e alcuni brani per voce e pianoforte.
Se cercavate qualcosa che non avete trovato o se avete dei consigli o suggerimenti su come rendere queste pagine più interessanti, potete inviare un messaggio...
È possibile, e gradito, segnalare queste pagine a persone che possono essere interessate.

Grazie.

---

in italiano

Welcome!

In these pages you can find a biography (in Italian, English, German, French and Spanish) in two versions: a detailed one followed by a short one that can be used for the concert programmes.
In the page work list all the scores are listed for instrumentation (orchestral, instrumental chamber music, vocal chamber music) with links to short notes and, where foreseen, to the texts by Pablo Neruda, Cesare Pavese, Federico García Lorca, Salvatore Quasimodo, Robert Browning, William Shakespeare, Saint Augustin and a passage from the Gospel by Saint John. Audio clips will be soon available. If you are interested in receiving scores and tapes of the compositions you can contact PARVA DOMUS where you can also find a link to the page of download.
In the page links interpreters (soloists, ensembles, conductors), publishers, halls, festivals, composer competitions of the scores in the work list are indicated. Links to the relative web pages and the email address will be ready soon.
We have added a gallery of photos of the composer specially for concert promoters and others who might need pictures for concert programmes or for newspapers. Some of the photos are all available for download as 300 dpi JPEG files.
It is possible also to visit the site of la primavera escondida, a cycle of chamber compositions for soprano, flute, clarinet, violin, cello, percussion, piano and recitant voice ad libitum, that includes or alternates poetries of the Chilean poet Pablo Neruda. The three parts or the pieces of the cycle, with a total duration of about 45', can be performed singularly.
The Opera "in fieri" 1896 - Pheidippides... run again!, with libretto of the same composer, was awarded at the International Composition Competition "Dimitris Mitropoulos - World Work Project 2001"; it is centralized on the First Olympic Games, which took place in Athens in 1896. Now some scenes of the first of the three acts and some pieces for voice and piano are available.
If you searched something you didn't find or if you have suggestions how to render these pages more interesting, you can send a message...
It is possible, and would be appreciated, to point out these pages to persons you think can be interested.

Thank you.